Le vandalisme des samouraïs, partie 4